Wiosna od zawsze była moją ulubioną porą roku, mimo ,że nie wiąże się z nią jakąś okazja jak np. czyjeś urodziny wręcz przeciwnie zazwyczaj jest to najbardziej pracowity czas w roku (razem z okresem tuż przed Bożym Narodzeniem) wiecie rok szkolny/studencki itp zbliża się do końca ostatni czas na poprawki i wyciągnięcie średniej o ile to możliwe,a u studentów sesje. Wiele osób cierpi w tych miesiącach z powodu alergii, drzewa pylą jak szalone, trawa rośnie, babie lato unosi się z powietrzu. Zaraz, zaraz,ale to miał być post o wiośnie, a no właśnie tak jest. Więc co tu robi babie lato?
Spring always was my favourite season, although for me it's the most hard working time of the year. A lot od people suffer in this time because of the allergy. And suprise I'am one of them. The mote pollen like crazy, the grass is growing, the dandelion is in the air. But wait it's supposed to be a post about spring. So what dandelion plant doing here?
Dobre pytanie, ponieważ już od mniej więcej 3 lat nie było prawdziwej wiosny. Oczywiście drzewa zaczynają się zielenić,ale oprócz tego wszystko jest nie tak. Jako wieczna alergiczka od marca od lat brałam leki przeciwalergiczne żeby nie wyglądać oraz nie czuć się jakbym miała silne i niekończące się przeziębienie .Ku mojej uciesze od tego czasu nie 'muszę' tego robić (muszę,ale o wiele mniej ich połknąć), wydaje się to być plusem i i pod tym względem owszem jest. Ale to oznaka,że coś jest nie tak, Pory pylenia obsuwają się, ale bez przesady. Jak to mówią kwiecień- plecień,ale przez ostatnie lata tak wygląda cała wiosna. Przez co inne pory roku też nie są 'normalne' jak zima bez śniegu czy deszczowe lato. Ale w końcu świat nie jest normalny czyż nie?
This is a very good question, because from about 3 years maybe there wasn't true spring in my country. Of course the trees become green but everything else is wrong. As a forever allergic person I can say that nature go crazy, more than usual. In the beggining I was thinking that maybe it's not that bad,but I was wrong. I have take my allergic pills way sonner than before, the weather is completly unexpected and it's really easy to get sick. And becouse of it,other season are not 'normal' too like winter without a snow or really rainy and cold summer. But in the end of the day we're not living in a normal world, are we?
czwartek, 4 czerwca 2015
poniedziałek, 1 czerwca 2015
Ciekawe miejsca / Interesting places #1
Dziś chciałam przedstawić wam miejsce, które wyróżnia się na tle innych kawiarni i cukierni. Mojej przyjaciółce przypomina wakacje nad morzem gdy była mała, mi osobiście kojarzy się z miejscem poza czasem. W tej małej przestrzeni obserwuję przez szybę, przechodniów, ruchliwe ulice, ludzi w ciągłym biegu,zajadając. no właśnie co? A no gofry!
Today I wanna show You a place that are definetly stand out of the others coffee shops and bakerys. To my friend, this place remaind her childchood holiday. To me this place are totally out of time for some unknown reason. In this minimalized surface I'm watching people out of the window, busy stretts while I'm eating waffles!
Już słyszę te 'acha' ,ale to nie są zwykłe gofry, są przede wszystkim o wiele bardziej pożywniejsze. Do wyboru mamy kilka rodzajów ciast jak ze słodkich korzenne i piernikowe,a z opcji na słono mamy pełnoziarniste. Możemy zjeść je w ramach deseru jak i obiadu. Do wyboru mamy również nie codzienne kompozycje smakowe,co zdecydowanie należy do plusów lokalu.
Propably some of You are dissapointed by trust me they are not so ordinary! I was really suprised by the fact how nutritious they are. They have a few kinds of waffle battery like vanilla, spiced and honey. But they also have unsweet option: wholegrain. You can eat them as a dinner or a dessert. They are also really crative in the propositions they gave to their clients .And it's definetly a big plus for them.
#Gofiarnia bo taką nazwę sobie nadali, mieści się na ulicy Puławskiej 11 na warszawskim Mokotowie. Dojazd nie jest najgorszy, oczywiście wszystko zależy z jakiego punktu się wybieracie i czy na ulicach będą duże korki ;p
#Gofiarnia --> this is a official name of this place is on the Warsaw Moktów on the Puławska 11. There is a lot of options how to drive there, Of course it depends of the point where you star your journey.
A wracając do gofrów ja do tej pory jadłam słodkie warianty na waniliowym cieście które po prostu pokochałam. I raz na pełnoziarnistym opcję obiadową Na pierwszy 'rzut' poszedł mus jabłkowy, za drugim podejściem nietypowe połączenie świeżego tymianku, syropu klonowego i masła. Po prostu pycha! Za trzecim razem zamiast masła dostałam mascarpone przez pomyłkę, równie smaczny tyle,że nie co tłustszy.
I try a few options one with bacon, mayo and some rucola. For me it was too greasy but the taste was fine. Of the sweet creations I tried vanilla waffle with some apple mousse and cinnamon on the top and with maple syrup,some butter and thyme. And the last one is my absolutly favourite!I definetly recomenden this place. You can taste diffrent waffles in sweet or a unsweet creations. You can eat them as a breakfast, dessert or dinner. If you plan to go there or already been there, tell me how was it and if this place fulfil your expectations. To the next time xoxo
Byliście w Gofiarni? Jak wasze wrażenia? Słyszeliście o tym miejscu bądź podobnych?
Today I wanna show You a place that are definetly stand out of the others coffee shops and bakerys. To my friend, this place remaind her childchood holiday. To me this place are totally out of time for some unknown reason. In this minimalized surface I'm watching people out of the window, busy stretts while I'm eating waffles!
Już słyszę te 'acha' ,ale to nie są zwykłe gofry, są przede wszystkim o wiele bardziej pożywniejsze. Do wyboru mamy kilka rodzajów ciast jak ze słodkich korzenne i piernikowe,a z opcji na słono mamy pełnoziarniste. Możemy zjeść je w ramach deseru jak i obiadu. Do wyboru mamy również nie codzienne kompozycje smakowe,co zdecydowanie należy do plusów lokalu.
Propably some of You are dissapointed by trust me they are not so ordinary! I was really suprised by the fact how nutritious they are. They have a few kinds of waffle battery like vanilla, spiced and honey. But they also have unsweet option: wholegrain. You can eat them as a dinner or a dessert. They are also really crative in the propositions they gave to their clients .And it's definetly a big plus for them.
#Gofiarnia bo taką nazwę sobie nadali, mieści się na ulicy Puławskiej 11 na warszawskim Mokotowie. Dojazd nie jest najgorszy, oczywiście wszystko zależy z jakiego punktu się wybieracie i czy na ulicach będą duże korki ;p
#Gofiarnia --> this is a official name of this place is on the Warsaw Moktów on the Puławska 11. There is a lot of options how to drive there, Of course it depends of the point where you star your journey.
A wracając do gofrów ja do tej pory jadłam słodkie warianty na waniliowym cieście które po prostu pokochałam. I raz na pełnoziarnistym opcję obiadową Na pierwszy 'rzut' poszedł mus jabłkowy, za drugim podejściem nietypowe połączenie świeżego tymianku, syropu klonowego i masła. Po prostu pycha! Za trzecim razem zamiast masła dostałam mascarpone przez pomyłkę, równie smaczny tyle,że nie co tłustszy.
I try a few options one with bacon, mayo and some rucola. For me it was too greasy but the taste was fine. Of the sweet creations I tried vanilla waffle with some apple mousse and cinnamon on the top and with maple syrup,some butter and thyme. And the last one is my absolutly favourite!I definetly recomenden this place. You can taste diffrent waffles in sweet or a unsweet creations. You can eat them as a breakfast, dessert or dinner. If you plan to go there or already been there, tell me how was it and if this place fulfil your expectations. To the next time xoxo
mus jabłkowy z cynamonem/ aple mousse with cynnamon
syrop klonowy + tymianek + masło/ maple syrup+ thyme+butter
oba na wypadzie z moją bff XD
two of them when I was out wiht my friend
Hunger Games - Rue step by step
Igrzyska śmierci, lubię ten film , czytałam też książki i to nie jest taka sobie zwykła saga przedstawienie przyszłości w takim świetle wróży kataklizm dla gatunku ludzkiego szczególnie pod względem naszej moralności. Oczywiście i na szczęście na razie to tylko sci-fiction, oby nim pozostało ;) Jednak nie o tym dzisiaj, a o jednej z bohaterek zarówno książki jak i pierwszej ekranizacji czyli Rue, mieszkanki dystryktu 11. Aktorka wcielająca się w jej postać jest po prostu prze piękna ( Amandla Stenberg I ),a plakaty promujący film zainspirowały mnie do stworzenia tego rysunku tym razem kolorowego,ze smaczkiem bo na czarnym papierze!
I like the movie and books in series of "Hunger games". And it's definetly not a story that you could easily forgot. It's the vision of future that nobody wants to be part of. I don't even know if we can name human kind as people our morality goes to hell. And nobody cares. But this is not the title of this post, I wanna focus of one of the really important character in the series: Rue, the girl from district 11. The actress that plays as her is so beatufull - Amanda Stenberg I this fact and also a series of posters that promoted the 1st movie inspired me to do this drawing. This time in colour but on black paper!
Materiały:
- ołówki HB i 2B
- gumka do ścierania
- wybrane kredki, ja użyłam Derwent Coulorsoft
- czarny papier i tu uwaga,to nie może być zwykły papier musi być chropowaty,nie może być śliski. Takie kartki możecie dostać w sklepach malarskich/plastycznych i lepiej zaopatrzonych papiernikach ,są zazwyczaj sprzedawane na sztuki,ale jakość jest o wiele lepsza. Chodzi o to,że na zwykłej czarnej kartce nie można mieszać (nakładać na siebie) kolorów,ponieważ taki papier ma małą ilość 'porów' które zapełnia kredka.
The materials:
- pencils HB and 2B
- eraser
- chosen crayons, I used Dervent Colorsoft
- black paper that have to be rugged not regular. We want to mix colours on the paper, and to do this paper had to have pores just like the skin
1. Szkic, przy takich 'pozach' gdzie nasza postać jest pochylona warto zaznaczyć kąt pod jakim się pochyla tzn. wyrysować linię do której powinna sięgać np. twarz czy głowa. Poza tym standardowo lekko suniemy ołówkiem po kartce ;)
1. When we do sketch to the character from the profile to make it easier I recomended to mark the the angle of the face. It really helps a lot in the process.
2. Kiedy szkic początkowy przekształci się w szkic końcowy, ja zaczęłam od nosa ,podkreślania go,zaznaczania wyraźnego dziurek i cieniowania kredkami. Domalowałam białą kredką lekkimi pociągnięciami policzek i zaznaczyłam wgłębienie pod ustami.
2. When you pretty satisfited with the sketch, it's your choice what you gonna colour first. I usually make the nose. 1st I mark the nostral and the ridge then I started to shadow them. Next I mark the cheek with white crayon and this thing beetwen lips and the nose.
3. Zjechałam do podbródka wyrysowałam najjaśniejsze miejsca na rysunku czyli lewy policzek, zarys nosa, rynienka pod nosowa, wymieniony już podbródek, zarys szyi, czoło, kawałek powieki, miejsce nad brwią.
3. For the next step I decided to marked the ligtest spots - the left cheek, nose bridge, the space under the nose, neck, forehead, some part of the eyelid and beetwen the eye and the eyebrow
I like the movie and books in series of "Hunger games". And it's definetly not a story that you could easily forgot. It's the vision of future that nobody wants to be part of. I don't even know if we can name human kind as people our morality goes to hell. And nobody cares. But this is not the title of this post, I wanna focus of one of the really important character in the series: Rue, the girl from district 11. The actress that plays as her is so beatufull - Amanda Stenberg I this fact and also a series of posters that promoted the 1st movie inspired me to do this drawing. This time in colour but on black paper!
oryginał i zarazem inpiracja
Materiały:
- ołówki HB i 2B
- gumka do ścierania
- wybrane kredki, ja użyłam Derwent Coulorsoft
- czarny papier i tu uwaga,to nie może być zwykły papier musi być chropowaty,nie może być śliski. Takie kartki możecie dostać w sklepach malarskich/plastycznych i lepiej zaopatrzonych papiernikach ,są zazwyczaj sprzedawane na sztuki,ale jakość jest o wiele lepsza. Chodzi o to,że na zwykłej czarnej kartce nie można mieszać (nakładać na siebie) kolorów,ponieważ taki papier ma małą ilość 'porów' które zapełnia kredka.
The materials:
- pencils HB and 2B
- eraser
- chosen crayons, I used Dervent Colorsoft
- black paper that have to be rugged not regular. We want to mix colours on the paper, and to do this paper had to have pores just like the skin
1. Szkic, przy takich 'pozach' gdzie nasza postać jest pochylona warto zaznaczyć kąt pod jakim się pochyla tzn. wyrysować linię do której powinna sięgać np. twarz czy głowa. Poza tym standardowo lekko suniemy ołówkiem po kartce ;)
1. When we do sketch to the character from the profile to make it easier I recomended to mark the the angle of the face. It really helps a lot in the process.
2. Kiedy szkic początkowy przekształci się w szkic końcowy, ja zaczęłam od nosa ,podkreślania go,zaznaczania wyraźnego dziurek i cieniowania kredkami. Domalowałam białą kredką lekkimi pociągnięciami policzek i zaznaczyłam wgłębienie pod ustami.
2. When you pretty satisfited with the sketch, it's your choice what you gonna colour first. I usually make the nose. 1st I mark the nostral and the ridge then I started to shadow them. Next I mark the cheek with white crayon and this thing beetwen lips and the nose.
3. Zjechałam do podbródka wyrysowałam najjaśniejsze miejsca na rysunku czyli lewy policzek, zarys nosa, rynienka pod nosowa, wymieniony już podbródek, zarys szyi, czoło, kawałek powieki, miejsce nad brwią.
3. For the next step I decided to marked the ligtest spots - the left cheek, nose bridge, the space under the nose, neck, forehead, some part of the eyelid and beetwen the eye and the eyebrow
4. Zamalowałam cały policzek, szyję, dekolt. Dokładnie nakreśliłam i zamalowałam oczy i usta
4. I painted the whole cheek, neck and the cleavage and I cover the eyes and lips.
5. Nie mam zdjęć 'krok po kroku' w jaki sposób stworzyłam usta, nie są tez idealne,ale spróbuje to opisać. Najpierw większą cześć pokryłam jasnym ,pudrowym różem po czym zaznaczyłam fioletem ciemniejsze miejsca,na to nałożyłam biel. Wnętrze pokryłam fuksją zmieszaną z pudrowym różem.
5. I forget to make photos step by step how I made the lips. They're not perfect ,but I tried to describe how I did this. So 1st the bigger part ot the lips I decided to cover with light pink them I marked with the violet crayon the darkest spots, then I covered them with white. The inner part of the lips I marked with fuchsia cryaons mixed with light pink.
4. I painted the whole cheek, neck and the cleavage and I cover the eyes and lips.
Zanim je pomalowałam zrobiłam kilka szkiców samego oka oraz soczewki/ rogówki:
Before I cover them with crayons I make the couple sketch of the lens and the cornea:
5. I forget to make photos step by step how I made the lips. They're not perfect ,but I tried to describe how I did this. So 1st the bigger part ot the lips I decided to cover with light pink them I marked with the violet crayon the darkest spots, then I covered them with white. The inner part of the lips I marked with fuchsia cryaons mixed with light pink.
6. Zamalowałam dekolt i domalowałam Rue bluzkę, zacieniowałam ją od razu.
6. I painted the cleavage and I drew the blouse and immediately shadow it.
7. Nadszedł czas na włosy z których nie jestem zadowolona i nie jednokrotnie próbowałam je poprawić,co niestety się nie udało. Afro na ogół nie jest łatwe do stworzenia szczególnie kredkami,ale praktyka czyni mistrza.
7. It's time to make the hair, I'm not satisfied with them and I tried to fix them couple times but it did not worked out. The Afro - American hair it's not easy at all. The structure of them is really diffrent that any other hair (it's only similar to curly hair) and to make the demesion for me it's still some kind of luck but they say that the practise make the master ;)
I oto efekty końcowe, jako bonus dorzucam 2 zdjęcia Rue techniką ołówkową
This is the finished version and as a bonus I added 2 photos of Rue that I made before wih only pencils:
Jak się wam podobają? Macie ulubioną postać filmową? Podzielcie się opiniami w komentarzach.
Do you like it? Do you have any favourite character from a movie or a book? Share your opinion in the comment section bellow ;)
sobota, 30 maja 2015
Chłopak w kapeluszu z profilu/Boy in a hat profile - step by step
Dziś pokażę wam jak wykonać rysunek ołówkowy tytułowego pięknisia ,tak na marginesie narysowany chłopak to brytyjski model Ashley Stymest, a fotografia którą się zainspirowałam jest wykonana przez David-a Roemer-a dla 5CM Fall 2010 dla zainteresowanych. Bardzo podoba mi się estetyka tej sesji.
Today I'm gonna show you how to made a pencil drawing of the title pretty boy. But the way he is a british model: Ashley Stymest, and the photo that I was inspired by was taken by David Roemer for 5CM Fall 2010. I really like the estethic of this session.
1. Pierwszy szkic, więc pamiętajcie,że ulegnie in z pewnością zmianom więc linie wykonujcie delikatnie tak by były lekko widoczne dla was .
1. To make a 1st sketch, you have to remamber that what you do gonna change, so make the lines gently, so it's gonna be easier to eraser.
2. Podkreśliłam elementy które są najciemniejsze.
2. Then I emphasize elements that are the darkest.
3. Podkreśliłam oko i narysowałam włosy.
3. Then I emphasize the eye and I draw his hair.
4. Dodałam cienie.
4. Then adds a shadows.
5. Skupiłam się na kapeluszu i zaczęłam go cieniować zaczynając od najciemniejszych miejsc.
5. I focus on his hat and I started to modulate it, started from the darkest spots.
6. Dodałam tło i wzmocniłam cienie.
6. Then I add the background and streghten the shadow.
I know he is not perfect but I like the drawing in this state and i know that he is not similar. But to make something or someone similar is actually much more harder than most people think and it deserves for another post.
I nutka dla was która ostatnio do mnie 'przemówiła'.
This is the song that i absolutly adore and I decided to share it with you.I hope it's speak to just just like it speak to me.
Today I'm gonna show you how to made a pencil drawing of the title pretty boy. But the way he is a british model: Ashley Stymest, and the photo that I was inspired by was taken by David Roemer for 5CM Fall 2010. I really like the estethic of this session.
oryginał
Po pierwsze materiały.
Ja użyłam ołówków od 2B do 8B. zwykle pierwszy szkic wykonuję ołówkiem o miękkości 2B,albo HB w zależności co mam pod ręką ;) Do tego oczywiście gumka ja używam już od -en czasu czarnej gumki w kształcie klawiszy komputerowych która jest niezastąpiona dla mnie,niestety nie wiem jakiej jest marki, możecie użyć zwykłej białej myszki (polecam Pentela! ) i rzecz jasna papier, polecam białą kartkę bez kratek ani linii ;)First of all the materials
I used pencils from 2B to 8B, I usually used a 2B for the sketch or HB in depends of what is more near to my hand. You also gonna need a eraser, I used a black one that have a shape of the computer keys that I have since forever and of course the blank paper.1. Pierwszy szkic, więc pamiętajcie,że ulegnie in z pewnością zmianom więc linie wykonujcie delikatnie tak by były lekko widoczne dla was .
1. To make a 1st sketch, you have to remamber that what you do gonna change, so make the lines gently, so it's gonna be easier to eraser.
2. Podkreśliłam elementy które są najciemniejsze.
2. Then I emphasize elements that are the darkest.
3. Podkreśliłam oko i narysowałam włosy.
3. Then I emphasize the eye and I draw his hair.
4. Dodałam cienie.
4. Then adds a shadows.
5. Skupiłam się na kapeluszu i zaczęłam go cieniować zaczynając od najciemniejszych miejsc.
5. I focus on his hat and I started to modulate it, started from the darkest spots.
6. Dodałam tło i wzmocniłam cienie.
6. Then I add the background and streghten the shadow.
Efekt końcowy
Wiem,że nie jest idealny,ale podoba mi się w takiej formie i tak wiem,że nie jest podobny,ale kwestia podobieństwa to temat rzeka i wbrew pozorom nie jest to tak oczywiste i proste do wykonania ;)
Finish results
I nutka dla was która ostatnio do mnie 'przemówiła'.
This is the song that i absolutly adore and I decided to share it with you.I hope it's speak to just just like it speak to me.
piątek, 15 sierpnia 2014
Midnight walk
Czy kiedykolwiek wychodziliście nocą,późną ciemną ,tajemniczą? Czy kiedykolwiek mgła otulająca niebo nie sprawiała,że chcieliście zobaczyć co ukrywa? Takie myśli przebiegają przez moją głowę ,każdej nocy kiedy wyglądam przez okno. Uchylony lufcik przez które bije powiew świeżego rześkiego powietrza rzuca wyzwanie ,kilka dni temu wyszłam mu na przeciw. I powiem wam,że magia nocy jest niezrównana z niczym innym co możemy spotkać niemal codziennie.
Have you ever walk in a dark, late and mysterious night? Have you ever got a feeling that the fog around You hide something that you really wanna see? This thoughts go through my mind every night when I look out the window. Half open vent through the fresh air coming from throws a challenge. And couple days ago I took it. And I discover that the magic of the night is incomparable with nothing else in every day life.
Szczególną okazją ku temu było dość niezwykłe wydarzenie czyli noc spadających gwiazd ( konkretnie perseidów) wypadających w tym roku z 12 na 13 sierpnia (między 1 ,a 5 nad ranem) . Od dziecka marzyłam by móc zobaczyć choć jedną,a miałam to szczęście by zobaczyć aż 4! Do tego miałam możliwość spacerowania bez przepychanek i wcześniejszego 'zajmowania' kawałka trawy. Mimo,że w moim mieście zorganizowano kilka 'eventów' z tego powodu gdzie można było rozłożyć się na leżakach czy kocach ,ja wybrałam spacer z bliższą koleżanką po łące skąd widok był równie piękny. To naprawdę niesamowite uczucie, wpatrywanie się w bezchmurne nocne wciąż ciemne lecz zarazem rozświetlone przez tysiące migoczących punkcików niebo znikających na twoich oczach,a gdy wypatrzysz ten magiczny moment twoje pomyślane życzenie ma się spełnić. Nie uraczę was fotografiami,przynajmniej na razie gdyż mój komórkowy aparat w ogóle nie uwiecznił tego co miał przed sobą,za to mój lomograficzny mam nadzieje,że chociaż uwiecznił pełnię księżyca i może jedną gwiazdkę zanim spadła. Ale na efekty tych poczynań ,trzeba będzie zaczekać,aż oddam je do wywołania (tak moi drodzy,lomografia rządzi się starymi prawami). Za to mam dla was fotografię mojego rysunku zainspirowanymi tymi widokami. Nie mieszkam nad morzem,niestety ale chciałam trochę zaszaleć przy tym rysunku.
Special occasion to this was extremely event "The night of shooting stars" (perseids for curious) that was on 12 to 13 of August 2014 (on 1AM to 5AM). I dreamed about this since I was a child. I just wanna see one shooting star but I was lucky enoght to saw 4 of them! And I also have a possibility to take a walk without the crowd. They're organized in my city couple events with much more people to this occasion when you have to reserve a sit etc. But all of them was really far away from a place where I live,so me and my close friend decided to take a walk in a meadow near our home where the view was just as amazing as there. It's really an incredible feeling to look up to cloudless night sky lighteen up with thousands of glittery points that dissapear on your eyes in the most beautiful way. And if you think a wish at this momment it's supposed to came true. I can't published any of photos because my phone camera failed and my lomo camera I wish it immortalized at least full moon and maybe one star? But to figure that out I have to wait,to call the shots. Yes, the lomography governed by the old rules. But at least I have for you a photo of my drawing inspired by this night:
Have you ever walk in a dark, late and mysterious night? Have you ever got a feeling that the fog around You hide something that you really wanna see? This thoughts go through my mind every night when I look out the window. Half open vent through the fresh air coming from throws a challenge. And couple days ago I took it. And I discover that the magic of the night is incomparable with nothing else in every day life.
Szczególną okazją ku temu było dość niezwykłe wydarzenie czyli noc spadających gwiazd ( konkretnie perseidów) wypadających w tym roku z 12 na 13 sierpnia (między 1 ,a 5 nad ranem) . Od dziecka marzyłam by móc zobaczyć choć jedną,a miałam to szczęście by zobaczyć aż 4! Do tego miałam możliwość spacerowania bez przepychanek i wcześniejszego 'zajmowania' kawałka trawy. Mimo,że w moim mieście zorganizowano kilka 'eventów' z tego powodu gdzie można było rozłożyć się na leżakach czy kocach ,ja wybrałam spacer z bliższą koleżanką po łące skąd widok był równie piękny. To naprawdę niesamowite uczucie, wpatrywanie się w bezchmurne nocne wciąż ciemne lecz zarazem rozświetlone przez tysiące migoczących punkcików niebo znikających na twoich oczach,a gdy wypatrzysz ten magiczny moment twoje pomyślane życzenie ma się spełnić. Nie uraczę was fotografiami,przynajmniej na razie gdyż mój komórkowy aparat w ogóle nie uwiecznił tego co miał przed sobą,za to mój lomograficzny mam nadzieje,że chociaż uwiecznił pełnię księżyca i może jedną gwiazdkę zanim spadła. Ale na efekty tych poczynań ,trzeba będzie zaczekać,aż oddam je do wywołania (tak moi drodzy,lomografia rządzi się starymi prawami). Za to mam dla was fotografię mojego rysunku zainspirowanymi tymi widokami. Nie mieszkam nad morzem,niestety ale chciałam trochę zaszaleć przy tym rysunku.
Special occasion to this was extremely event "The night of shooting stars" (perseids for curious) that was on 12 to 13 of August 2014 (on 1AM to 5AM). I dreamed about this since I was a child. I just wanna see one shooting star but I was lucky enoght to saw 4 of them! And I also have a possibility to take a walk without the crowd. They're organized in my city couple events with much more people to this occasion when you have to reserve a sit etc. But all of them was really far away from a place where I live,so me and my close friend decided to take a walk in a meadow near our home where the view was just as amazing as there. It's really an incredible feeling to look up to cloudless night sky lighteen up with thousands of glittery points that dissapear on your eyes in the most beautiful way. And if you think a wish at this momment it's supposed to came true. I can't published any of photos because my phone camera failed and my lomo camera I wish it immortalized at least full moon and maybe one star? But to figure that out I have to wait,to call the shots. Yes, the lomography governed by the old rules. But at least I have for you a photo of my drawing inspired by this night:
Materiały użyte: ołówek 2B (szkic),czarny papier, kredki Derwent 'Coloursoft'
I used a pencil 2B to sketch, black paper, Dervent "coulorsoft' crayons.
I don't live by the sea,but I wanna go a little crazy with this one. Whay did you think about it?
poniedziałek, 11 sierpnia 2014
Fam fary! Hello!
Cześć ,witam wszystkich na moim blogu,tym razem związanym bardziej z moim życiem, pasjami, przemyśleniami. Z pewnością nie jest i nie będzie to pamiętnik, chcę stworzyć miejsce w sieci gdzie ludzie będą mogli poczuć,że nie są sami w tym wielkim i czasem nieprzyjaznym świecie. Dzielić się tym co z pozoru jest takie jak wszystko,ale tak naprawdę jest niezwykłe. Sam tytuł bloga (w dosłownym znaczeniu świętowanie niczego) nawiązuje do tematu przewodniego czyli życia z pasją,którą mam zamiar dzielić się również i z wami ;)
English version:
Hello to everyone. Welcome to my new blog, this time I will write more about life, passion and thoughts. But it's not gonna be a diary, I wanna create a place in web where people can feel that they are not alone in this big and not always kind world. I wanna share with You things that seem to be ordinary, but it's more special. The title of the blog is about living with passion, that i wanna share with you guys ;)
Subskrybuj:
Posty (Atom)


















